Som et oversættelses- og tekstforfatningsbureau, er vi nødt til at stole på en række program-værktøjer på daglig basis. Dette gælder ikke blot for vores kontor, men for absolut alle, der arbejder og er aktiv i oversættelses- og tekstforfatningsindustrien. Fra tekstforfattere og journalister til ghostbloggere og forfattere – mange føler sig afhængig af tekstredigeringsprogrammer. Et af vores mest vigtige værktøjer er stavekontrol-funktionen. Chancen ved dette er, at du kan opdage en pinlig slåfejl i en offentlig tekst mere end én gang. Og du har muligvis også stødt på en tastefejl, selv i en kendt avis. Dette viser, at absolut alle, fra begyndere i branchen til professionelle, risikerer at overse stavefejl. Den gode nyhed er at der findes en hurtig og rimelig simpel løsning til at undgå disse små pinlige fejl!
Aktiver stavekontollen i dit sprog i MS Office 2010
Nedenfor vil du se Copypanthers’ hurtige og nemme vejledning til hvordan du starter med at bruge MS Office 2010’s sprogfunktioner korrekt. Følg oplysningerne som er angivet på billederne for at ændre dine sprogindstillinger og for at aktivere MS Office 2010’s stavekontrols-funktion:
Trin 1
Vælg dine sprogindstillinger for MS Office 2010
Ved at vælge “Flere kommandoer…” fra drop-down-menuen for oven bringer dig til følgende menu nedenfor:
Trin 2
Vigtig note: glem venligst ikke at gemme dine ændringer!
Efter disse tre nemme trin kan vi garantere dig, at du har vil have færre eller måske nul stavefejl i fremtiden.
Flere brugbare links…